Zona del monte Paektu, riqueza eterna de la revolución coreana

En la provincia de Ryanggang, situada en la zona septentrional de Corea, se haya el monte Paektu (2750 m de altura sobre el nivel del mar) y el campamento secreto del monte Paektu.

Desde el monte Paektu se extienden todas las cadenas montañosas de Corea.

El lago Chon rodeado por los picos Janggun, Hyangdo, Haebal y otros es profundo, amplio, misterioso, elegante y hermoso.

En el monte Paektu están impregnadas las huellas del Presidente Kim Il Sung; quien condujo a la victoria la lucha armada antijaponesa.

El campamento secreto del monte Paektu está situado en la zona forestal al pie de este monte.

En la isba del campamento el Dirigente Kim Jong Il nació el 16 de febrero del 31 (1942) de la Era Juche.

Él creció en este lugar escuchando el ruido de nevasca de la selva del monte Paektu y el tiroteo de la guerra antijaponesa.

En los alrededores del campamento secreto se puede encontrar el campamento de pico Saja, el de monte Kanbaek, el de monte Kom, el de monte Son-o, etc.

KCNA

Publicado en KCNA | Deja un comentario

Inauguradas viviendas para educadores de Universidad Politécnica Kim Chaek

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Tuvo lugar el día 18 la ceremonia de inauguración de las viviendas para educadores de la Universidad Politécnica Kim Chaek, construidas a la orilla del capitalino río Taedong.

Las viviendas fueron construidas por la iniciativa del Mariscal Kim Jong Un quien presenta a los educadores como patriotas y revolucionarios de verdad otorgándoles la gloria y felicidad.

Son edificios que combinan perfectamente el espíritu Juche, la nacionalidad, la originalidad, la comodidad y el carácter plástico.

A la ceremonia asistieron Pak Pong Ju, Choe Thae Bok, el vicepremier Kim Yong Jin, el secretario jefe del Comité del PTC en la ciudad de Pyongyang, Kim Su Gil, el presidente del Comité de Educación, Kim Sung Du, los oficiales y los constructores militares que participaron en la construcción y los funcionarios, profesores y los investigadores de la universidad referida.

El discurso de inauguración estuvo a cargo de Choe Thae Bok, miembro del Buró Político y secretario del CC del PTC.

Él dijo que la construcción de las viviendas, que simbolizan el ímpetu de la Corea que avanza hacia la potencia de enseñanza, la de talentosos, es otro evento que corona el presente año en que se abre la era dorada de construcción.

El levantamiento de las viviendas para los educadores es una muestra de la idea del PTC de dar importancia a la educación y a los talentosos, apuntó.

Para recompensar las benevolencias del partido, los educadores, los investigadores y los funcionarios deben formar muchos conductores de la época de economía basada en intelectualidad y vanguardias en la campaña para superar los niveles sofisticados, concluyó.

Terminada la ceremonia, los participantes recorrieron las viviendas.

KCNA

Publicado en KCNA | Deja un comentario

Selección coreana avanza a la semifinal

La selección de la República Popular Democrática de Corea venció a la japonesa por 6:5 en el cuarto de final del Campeonato de la Confederación Asiática de Fútbol Sub-19 2014, que se realiza en Myanmar.

En el presente campeonato participaron las selecciones masculinas de fútbol provenientes de 16 países y regiones de Asia, que divididas en 4 llaves, realizan las eliminatorias por grupos y el knock-out.

La selección coreana se empató con la de Omán con un gol y venció a la de Iraq por 2:1, ocupando el segundo lugar en su llave.

En el cuarto de final el once coreano peleó con el japonés.

El juego quedó empatado con 1:1 y los futbolistas coreanos vencieron por 5:4 a sus rivales en la lotería de penaltis.

De esta manera, el equipo coreano obtuvo el boleto a la Copa Mundial sub-20 de la FIFA que se efectuará el próximo año en Nueva Zelanda.

KCNA

Publicado en KCNA, Kirola | Deporte | Deja un comentario

Inaugurado reparto de viviendas de científicos Wisong

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Con motivo del 69º aniversario de la fundación del Partido del Trabajo de Corea, se construyó el reparto de modernas viviendas de científicos Wisong en la zona de científicos de Unjong.

El nuevo reparto es una creación de la política del Partido del Trabajo de Corea de dar importancia a la ciencia y a los talentos para construir sobre esta tierra con el poderío de la ciencia y la técnica el país civilizado socialista admirado por todo el mundo.

Es formado por 24 apartamentos de varias plantas, escuelas, hospital, guardería, jardín infantil, edificios públicos como establecimientos de servicios públicos y parques.

Resulta el modelo de construcción de los repartos de ese tipo en el nuevo siglo que materializó cabalmente el principio de dar prioridad a la comodidad y a la estética.

Tuvo lugar el día 17 la ceremonia inaugural del reparto.

En la ocasión estuvieron presentes Pak Pong Ju, Kim Ki Nam, Choe Thae Bok, el vicepremier Kim Yong Jin y los funcionarios interesados, los de la Academia Estatal de Ciencias, los militares del Ejército Popular de Corea y los trabajadores que participaron en la construcción y los científicos que se mudarán a nuevas viviendas.

El discurso inaugural estuvo a cargo de Pak Pong Ju, miembro del Buró Político del Comité Central del PTC y primer ministro del Consejo de Ministros de la República Popular Democrática de Corea.

Él dijo que es un gran júbilo de todo el país la inauguración de este reparto equivalente a una ciudad entera en la zona de científicos de Unjong, la cual corona este año de prosperidad para la construcción.

Prosiguió que el reparto deviene gran creación que hizo el Ejército Popular de Corea desempeñando el papel protagónico en los trabajos conjuntos entre los militares y civiles.

Subrayó que los científicos y funcionarios de la Academia Estatal de Ciencias deben recompensar con altos éxitos científico-técnicos los grandes beneficios y confianza del Partido que les ofreció estas modernas viviendas y excelentes condiciones de investigación.

Destacó que los funcionarios de la rama de construcción y los trabajadores tienen que construir muchas creaciones monumentales de la época del Songun como este reparto, al producir grandes saltos e innovaciones en cada lugar de construcción.

Los delegados de científicos y constructores cortaron la cinta de inauguración.

Terminada la ceremonia inaugural, los participantes recorrieron el reparto.

KCNA

Publicado en KCNA | Deja un comentario

COMERCIO EXTERIOR de la RPDC, nº3 – 2014

CE03-2014

Revista COMERCIO EXTERIOR DE LA REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA, nº3 del año 2014 (Juche 103)
Descarga en PDF

Naenara

Publicado en Comercio Exterior, Naenara | Deja un comentario

KFA Radio: la Constitución de la República Popular Democrática de Corea (2ª parte)

Segunda parte del programa de KFA Radio sobre la Constitución Socialista de la República Popular Democrática de Corea

DPRKflag

Descarga el programa en MP3

kfaradio

Publicado en KCNA | Deja un comentario

Nadie impedirá construcción de Estado próspero socialista en RPDC, destaca Rodong Sinmun

La República Popular Democrática de Corea construirá sin falta el Estado próspero socialista frustrando con el poderío del Songun las maniobras del imperialismo norteamericano para aislarla.

Así subraya el diario Rodong Sinmun en un artículo divulgado el día 16 y continúa:

Muy atemorizados ante el poderío y el temperamento de la RPDC que marcha vigorosamente aún en medio del cualquier aplastamiento y chantaje, las autoridades estadounidenses se valen de todos los medios y las maneras para destruir a toda costa la RPDC.

Ahora, Estados Unidos presta gran peso político y militar a la Península Coreana y el resto de la región del Noreste Asiático según su estrategia de dar importancia a Asia y el Pacífico.

Si se apodera del dominio de toda la Península Coreana, puede mantener a raya a China y Rusia y a la larga, preparar una brecha decisiva que permita realizar la política de dar importancia a Asia y el Pacífico, o sea la ambición de tomar la heguemonía mundial, he aquí el cálculo de las autoridades norteamericanas.

Llegan a clímax las maniobras de Estados Unidos encaminadas a cercar la RPDC movilizando con las palabras melosas y presión a los países vecinos y las fuerzas lacayunas y a aislarla y aplastarla en la escena internacional con el “problema nuclear” y el otro de “DDHH”.

El problema de “DDHH” anti-RPDC de que habla ruidosamente EE.UU. en estos días no pasa de ser una palabrería absurda de los vencidos en las esferas militar y económica para manchar en la escena internacional la imagen de la RPDC.

Lo que no puede pasar por alto es que el imperio incrementa la amenaza y chantaje militar contra la Corea socialista.

Llegará pronto el día en que EE.UU. se arrodille ante el pueblo coreano, poseedor de la firme posición independiente antiimperialista, el fuerte principio revolucionario y el indoblegable espíritu de lucha y tenaz voluntad.

KCNA

Publicado en KCNA, Rodong Sinmun | Deja un comentario