Alejandro Cao de Benós entrevistado por Sputnik comenta la expulsión de varios embajadores

“La expulsión del embajador de Corea del Norte demuestra que España no es soberana”

El delegado especial de Corea del Norte para las relaciones culturales con los países extranjeros, Alejandro Cao de Benós, criticó duramente en exclusiva para Sputnik la reciente decisión del Gobierno español de declarar ‘persona non grata’ al embajador de Corea del Norte en España, Kim Hyok Chol.

A las recientes expulsiones de los embajadores de Corea del Norte en Perú y México se acaba de sumar también la de España. ¿Qué le parece esta decisión?

Me parece una vergüenza y demuestra una vez más que España —y los otros países que han expulsado a embajadores de Corea del Norte, como México y Perú— no tiene soberanía alguna ni tiene capacidad de decisión sobre su futuro. Esto [la expulsión] obedece únicamente a órdenes directas dadas por EEUU.

EEUU ha realizado una campaña por todos los países del mundo [para forzar expulsiones de embajadores norcoreanos]. Recuerdo un caso reciente en Chile donde prácticamente se obliga a la presidenta Michelle Bachelet a cortar sus relaciones con Corea del Norte, pero igual que ha habido países como Chile que han demostrado su soberanía, otros países como España… se han limitado a servir, como siempre, a los intereses del imperio norteamericano cuando en realidad no existe ningún conflicto o problema bilateral con la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

La expulsión del embajador por parte de España muestra una vez más el servilismo de algunos países y la dignidad de otros, como Chile, que se han negado a obedecer las órdenes de EEUU.

Una vez que un embajador es expulsado, ¿cuál es el siguiente paso? ¿Qué va a pasar ahora?

Todo dependerá de lo que decida el Ministerio de Relaciones Exteriores en Pyongyang, porque no es solo la expulsión de este embajador, sino la expulsión reciente de otro de los tres diplomáticos de la Embajada. Así que Corea puede responder de dos formas: puede decidir aceptar, en este caso, y enviar a otro embajador, o por el contrario, tomar también medidas por la decisión unilateral de España. Eso va a depender de lo que decida el Ministerio de Relaciones Exteriores cuando el embajador regrese a Pyongyang.

¿A qué se dedicaba el embajador de Corea del Norte en España?

Desde atender a empresarios, visitar muchas empresas por toda España, visitaba universidades, daba charlas… también se han hecho intercambios educativos, se están haciendo, de hecho, con jóvenes norcoreanos que aprenden fútbol y otros deportes en España y la verdad es que había cada vez más interés a nivel artístico, cultural y empresarial para conocerse mutuamente y, en este sentido, la función del embajador era representar a la nación, en este caso a la república, para abrir una puerta y facilitar ese tipo de intercambios. Yo, por mi experiencia desde los años 90, creo que las relaciones estaban ‘in crescendo’ de forma muy rápida y prácticamente sin personal. Así que ahora se complicará todavía más la situación y la Embajada se quedará prácticamente sin personal para atender toda la demanda.

Entonces, previamente ya se había expulsado a un integrante de la delegación diplomática norcoreana…

Sí, esta expulsión fue aproximadamente el 5 de septiembre, y fue la expulsión de uno de los tres miembros diplomáticos de la Embajada. Se dio a escoger a una persona [a expulsar], obviamente, no podía ser el embajador porque no puedes tener una Embajada sin embajador, el secretario que tenemos es el único que habla bien castellano —porque el embajador todavía requiere de intérprete— y la tercera persona [que fue la expulsada] es que la hacía las funciones de consejero, de cónsul de visados, etc. Todo el resto del trabajo. Entonces se decidió que fuera él el que volviera al país. Por lo que quedaron solo dos personas, el embajador y el secretario. Si ahora proceden a esta expulsión [del embajador] solo quedaría uno y tendríamos que ver si se va a reemplazar al embajador o qué es lo que va a suceder.

España convocó este 18 de septiembre al embajador de Corea del Norte para comunicarle que fue declarado ‘persona non grata’, por lo que el diplomático norcoreano deberá abandonar el país antes del próximo 30 de septiembre, según informó el Ministerio de Asuntos Exteriores a través de su cuenta oficial en Twitter.

Madrid argumentó que las sucesivas pruebas nucleares y balísticas norcoreanas “violan las resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas” y “socavan el régimen de no proliferación nuclear”, lo que supone una “grave amenaza para la paz en la región y para la seguridad global”.

 

Publicado en Alejandro Cao de Benós, KFA, KHED DPRK RPDC, USA | 1 Comentario

LA KFA ANTE LA DECISIÓN DEL GOBIERNO ESPAÑOL DE EXPULSAR AL EMBAJADOR DE LA RPDC

COMUNICADO CON MOTIVO DE LA DECISIÓN
DEL GOBIERNO ESPAÑOL DE EXPULSAR DEL PAÍS
AL EMBAJADOR DE LA RPD DE COREA

Una vez más la libertad y los derechos de un Estado se ven coartados por una política internacional encaminada a destruir las relaciones de la República Popular Democrática de Corea con el resto de los Estados del mundo.

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación del gobierno de España ha comunicado hoy, Lunes 18 de septiembre del 2017, a nuestro Excelentísimo Embajador Sr. Kim Hyok Chol que ha sido declarado “persona non grata” y le ha dado un plazo para abandonar el país antes del próximo 30 de septiembre del 2017.

Este tipo de medidas y acciones, únicamente para satisfacer los intereses de los EE.UU., sólo contribuyen a generar un ambiente con tensión y totalmente opuesto a lo que deberían ser las Relaciones Internacionales.

La actual política de los Estados Unidos junto con el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas vulnera los derechos fundamentales de cualquier Estado a tener un representante político del país para trabajar por una mejora en las relaciones diplomáticas y políticas.

Con acciones como estas es difícil pensar en que realmente se busca un solución pacífica a la Península de Corea. Maniobras como esta solo responden a una actitud bélica y a una artimaña más de la política internacional para atacar el Estado de Derecho y la libertad de un país.

Desde el acuerdo de Armisticio firmado por la RPD de Corea y Estados Unidos el 27 de Julio de 1953, la República no ha dejado de creer y de trabajar por una reunificación pacífica con el Estado de Corea del Sur. Ninguna de estas acciones, sanciones internacionales o cualquier tipo de resolución política impedirá que el gran pueblo de la República Popular Democrática de Corea, en manos de nuestro Mariscal Kim Jong Un, siga trabajando por alcanzar los objetivos de desarrollo, progreso y libertad que el pueblo coreano se merece. No es comprensible ni entendible desde cualquier punto de vista diplomático que estas medidas adoptadas por el gobierno español sean una solución, y lo que el sistema internacional necesite actualmente.

Perú, México, Kuwait y ahora España, impiden soluciones diplomáticas con la expulsión de nuestros embajadores cuando lo que realmente se necesita es todo lo contrario. En estos tiempos en los que las noticias corren de un lado al otro del mundo en espacio de tiempo ínfimos y la comunicación es más directa que nunca, se necesitan políticas de diálogo, de cooperación, de respeto, de colaboración y de discreción frente a la soberanía de cada Estado.

Desde la Asociación de Amistad con Corea (Korean Friendship Association) y el Grupo de Estudio de la Idea Juche expresamos nuestra más sincera condena y repulsa a la medida adoptada por el gobierno español. Mostramos todo nuestro apoyo incondicional a la Embajada de la República Popular Democrática de Corea y a los representantes de esta alrededor del mundo.

Esperamos que los gobiernos que estén llevando a cabo estas medidas y la comunidad internacional, replanteen sus decisiones frente a las políticas exteriores de cada uno, abandonen la política del servilismo y reconozcan el trabajo que realizan nuestros embajadores y funcionarios internacionales.

18 de Septiembre de 2017

ASOCIACIÓN DE AMISTAD CON COREA
KOREAN FRIENDSHIP ASSOCIATION

Publicado en Alejandro Cao de Benós, KFA, KHED DPRK RPDC, USA | Deja un comentario

Inaugurado el XX Campeonato Mundial de Taekwondo

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Quedó inaugurado el día 17 en Pyongyang el XX Campeonato Mundial de Taekwondo con la participación de las selecciones y delegaciones de 69 países y regiones del mundo, inclusive la República Popular Democrática de Corea.

A lo largo de las calles desde la Villa de Taekwondo hasta el Palacio de Taekwondo, sede de la ceremonia inaugural, los trabajadores capitalinos dieron cálida bienvenida a los participantes.

En la ceremonia de inauguración estuvieron presentes Pak Pong Ju, Choe Ryong Hae, Kim Kyong Ho, presidente del Comité de Taekwondo de Corea y del comité organizador del campeonato, y los funcionarios interesados y los trabajadores capitalinos.

Se distinguían también Ri Yong Son, presidente de la Federación Internacional de Taekwondo (ITF en inglés) y del Comité Internacional de Juegos de Artes Marciales, los miembros ejecutivos de ITF, los presidentes de los comités permanentes, los titulares de las federaciones continentales, los delegados de las asociaciones nacionales, los miembros de las representaciones diplomáticas y de organizaciones internacionales en Corea y otros huéspedes extranjeros.

Aparecieron en la sede de inauguración las selecciones de la RPDC, Rusia, Mongolia, Inglaterra y otros países y regiones y la columna de árbitros.

En su discurso de la ocasión, Kim Kyong Ho expresó agradecimiento a los participantes que dieron muestras de apoyo activo y solidaridad para la exitosa apertura del campeonato.

Y hubo discursos de felicitación.

Pak Pong Ju deseó que los participantes promuevan la amistad y la unidad y pasen días felices y alegres durante su permanencia en Pyongyang.

Ri Yong Son expresó la convicción de que los participantes manifestarán plenamente la superioridad y el poderío del Taekwondo ortodoxo haciendo uso de su alto nivel técnico y nobles cualidades espirituales y morales.

Tuvo lugar el juramento de los participantes.

Acto seguido, se ofreció una función artística para felicitar la apertura del evento.

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC, Kirola | Deporte, Pyongyang | Deja un comentario

Subak de Coguryo, el origen del Taekwondo

Hoy, todo el mundo se entrena Taekwondo de Corea.

Taekwondo es un arte marcial nacional de Corea que usa para defender a sí mismo desde el ataque de la contraparte y sujetar al rival sólo con pie, manos y otras partes del cuerpo.

Taekwondo tiene su origen en el Subak de Coguryo consistente en arte marcial formado en la época antigua.

El estilo de dar importancia a los asuntos militares de los habitantes de Coguryo hizo desarrollar el arte marcial con las manos vacías como Subak, además de otro con arco, lanza y otras armas.

Con el paso de tiempo, Subak se desarrolló como Taekwondo que usa libremente el pie, las manos y otras partes del cuerpo

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC, Kirola | Deporte | Deja un comentario

KIM JONG UN vuelve a dirigir el ejercicio de lanzamiento del Hwasong-12

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, volvió a dirigir en el terreno el ejercicio de lanzamiento de “Hwasong-12”, cohete balístico estratégico de alcance mediano y largo.

El Comandante Supremo fue acogido por Ri Pyong Chol, Kim Jong Sik, Jo Yong Won, Yu Jin y otros funcionarios responsables del Comité Central del PTC, el general de ejército Kim Rak Gyom, comandante de las fuerzas estratégicas del EPC, Jang Chang Ha y Jon Il Ho y otros funcionarios del dominio de investigación científica de defensa nacional.

En el ejercicio tomaron parte los científicos y técnicos de la rama de investigación coheteril y la unidad del cohete de Hwasong-12 de las fuerzas estratégicas del EPC.

El entrenamiento de lanzamiento del cohete se realizó bajo el objeto de intensificar más la capacidad de cumplimiento operacional de ataque y contraataque para aplastar el belicismo de EE.UU., que estos días habla ruidosamente del empleo de fuerzas militares contra la RPDC, y responderle con la reacción militar rápida y potente, revisar el orden de administración de ojivas nucleares y determinar el procedimiento de acciones para el combate.

Los artilleros de Hwasong, desplegados rápidamente en la mañana temprana en el campo de lanzamiento según la orden inesperada del Comandante Supremo, llevaron a cabo los preparativos de disparo bajo la organización y mando diestros y esperaron el momento de lanzamiento.

Llegado al campo de lanzamiento, el Máximo Dirigente se cercioró del plan de lanzamiento de Hwasong-12 y su estado preparativo y dio la orden de disparo.

Al momento, el cohete subió al cielo estremeciendo con destellos y detonaciones todo el globo terráqueo.

Según la órbita premeditada de vuelo, el cohete lanzado atravesó el cielo de Hokkaido de Japón y acertó exactamente la zona marítima establecida como blanco en el Océano Pacífico.

El Máximo Dirigente expuso gran satisfacción evaluando altamente que el presente ejercicio, que reviste gran significación en aumentar la combatividad de las fuerzas armadas nucleares, alcanzó su objeto y se realizó de manera exitosa.

Elogió a los artilleros de Hwasong que controlan bien el cohete de tipo Hwasong-12 con los adiestrados movimientos de manejo. Y dijo con orgullo que se han comprobado estrictamente la capacidad combativa y credibilidad de Hwasong-12, es muy perfecta la preparación de los miembros de manejo para la batalla real y se ha logrado la introducción de Hwasong-12 para el combate real.

Subrayó en la necesidad de hacer de todos los entrenamientos futuros los ejercicios útiles como hoy para el fortalecimiento de combatividad de fuerzas armadas nucleares y de establecer un estricto orden de tratamiento de las ojivas nucleares de diversos tipos de acuerdo con que éstas se emplazan para el combate.

Enfatizó que los científicos y técnicos de la rama de estudio coheteril deben mantener una estrecha relación con los artilleros de Hwasong para llevar a la etapa más alta la modernización, la sofisticación y la mejora del nivel de manejo de los cohetes.

A los cuadros responsables acompañantes del Departamento de Industria Armamentista del CC del PTC y de rama de investigación científica de defensa nacional les agregó que nuestro objeto final es lograr el equilibrio real de fuerza para que los gobernantes norteamericanos no pudieran decir más tonterías como la opción militar contra la RPDC y que hay que avanzar con velocidad consolidando sin cesar en lo cualitativa la capacidad de ataque militar capaz de asestar el contraataque nuclear con que no puede competir EE.UU.

Como reconoce todo el mundo, no alcanzamos todos los objetos de hoy por cualquier “beneficio” de la ONU, sino en medio de su sanción mantenida durante decenios, apuntó y continuó que son muy absurdas las autodenominadas potencias que piensan en doblegarnos con la sanción de la ONU.

Se necesita demostrar claramente a los chovinistas de gran potencia cómo nuestro país alcanza el objeto del perfeccionamiento de las fuerzas armadas nucleares del Estado bajo su sanción y aplastamiento incesantes, señaló e hizo hincapié en que ya llegaron casi al punto final del objeto y hay que concentrar todas las fuerzas nacionales para lograrlo.

 

KCNA

Publicado en EPC, KCNA, KHED DPRK RPDC, Kim Jong Un | Deja un comentario

KIM JONG UN envía mensaje de consuelo al Presidente cubano Raúl Castro

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, envió el día 12 un mensaje de consuelo a Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba.

La misiva va como sigue:

Informado de que hubo grandes pérdidas humanas y materiales por el tifón que azotó las regiones oriental y central de vuestro país, envío profunda compasión y condolencias a Vd. y, por su conducto, al gobierno y pueblo cubanos y a los habitantes de las zonas damnificadas.

Estoy convencido de que bajo su dirección el partido, el gobierno y el pueblo cubanos resarcirán lo más pronto posible los daños del fenómeno natural y estabilizarán la vida de los habitantes de las zonas afectadas.

KCNA

Publicado en Cuba, KCNA, KHED DPRK RPDC, Kim Jong Un | 2 comentarios

Fábrica de Chicle de Pyongyang

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La Fábrica de Chicle de Pyongyang, situada en el capitalino municipio de Rangnang, produce muchos chicles de buena calidad, uno de los alimentos preferidos por los habitantes.

KCNA

Publicado en KCNA, Pyongyang | Deja un comentario