Abierta la línea aérea Pyongyang-Dandong

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Quedó abierta la vía aérea Pyongyang-Dandong.

    El avión se despegará de Pyongyang a las 9 de martes y viernes de cada semana y llegará al destino a las 9:50 (a las 9:20 de la hora local). Y volverá a las 11: 40 partiendo a las 10:50 de Dandong (a las 10:20 de la hora local).

    El primer avión con pasajeros llegó hoy a esta capital.

    La nueva línea aérea facilitará la comodidad de los turistas a Corea.

KCNA

Publicado en KCNA, Pyongyang, Turismo | Deja un comentario

El Estado Mayor General del EPC advierte de que será destruida la “Operación especial” de EE.UU. y Surcorea

El Estado Mayor General del Ejército Popular de Corea advierte de que será destruida la “Operación especial” de EE.UU. y del Sur de Corea

Los imperialistas yanquis y los títeres surcoreanos desarrollan frenéticamente los ejercicios militares conjuntos movilizando las fuerzas armadas agresivas de más de 300 mil efectivos y todas las propiedades de estrategia nuclear incluyendo el colectivo de golpe del portaaviones nuclear “Carl Vinson” y “B-1B”.

    Estos imprudentes ejercicios de guerra real prestan primera atención a la ejecución de la “operación especial” que tiene como objeto la “eliminación premia” de nuestro “ordenador” y la destrucción de todos los objetivos estratégicos importantes para frenar el fortalecimiento del disuasivo nuclear del ejército y el pueblo coreanos y arrebatar el derecho al uso de armas nucleares, razón por la cual se duplica más la peligrosidad de la situación creada.

    El número de los bandidos participantes en la presente “operación especial” bajo la máscara del presente simulacro militar se llega a más de 3 000 efectivos, tres veces mayor que el año pasado, incluyendo la unidad Ranger del 75º regimiento de paracaidistas de las fuerzas terrestres, las unidades del combate especial No.1 y 19 (Green Berets), el 353º cuerpo de combate especial de las fuerzas aéreas, los grupos No.1, 3, 5 y 7 del primer cuerpo de combate especial de las fuerzas navales, los dos batallones de la primera brigada Stryker de la 25ª división de las fuerzas terrestres, un batallón del 66º regimiento blindado y la 31ª expedición naval de la infantería marina, de las tropas agresoras norteamericanas.

    En particular, fueron introducidos hasta los bandidos de Navy Seal, que se encarga de la “operación para eliminar la dirección” de la contraparte según la orden directa del presidente norteamericano, y “Delta Force”, perteneciente a la comandancia conjunta de operación especial que se llama “columna ligera de Casa Blanca”.

    Ahora, los imperialistas norteamericanos y los belicistas militares surcoreanos no encubren el hecho de que los ejercicios de la “operación especial”, que se desarrollan en el terreno por esas unidades, tienen como objeto la “operación de descabezamiento” para “eliminar la dirección del Norte de Corea” y el “golpe preventivo” para aniquilar las bases nucleares y de misiles.

    El vocero del Estado Mayor General del Ejército Popular de Corea hizo pública el día 26 una advertencia revelando que todos los movimientos arriba mencionados tienen el carácter peligrosísimo siendo últimos esfuerzos de los yanquis y belicistas militares surcoreanos que se cayeron en la crisis de destrucción por el fracaso total de la política hostil a Corea y la otra de enfrentamiento fratricida.

    En relación con que la situación creada se llegó al punto que ya no se puede cometer ni una negligencia más, el EMG del EPC advierte a los provocadores como sigue:

  • Primero. Puesto que se puso clara la intriga de la “operación especial” de los imperialistas norteamericanos y los belicistas surcoreanos contra la máxima dignidad de la RPDC y fue descubierto hasta su intento del peligrosísimo “golpe preventivo”, anunciamos la posición de nuestro ejército de aplastar despiadadamente todas las maniobras arriba mencionadas mediante la operación especial preventiva y la batalla de golpe adelantado al estilo coreano.Será una gran equivocación si los provocadores piensan que la bandidesca “operación especial” y el “golpe preventivo”, que según ellos fueron fructíferos en otros países y otras regiones, lograran iguales resultados en esta tierra donde se defiende por el poderoso ejército revolucionario del monte Paektu.
  • Segundo. Tienen que estar presentes siempre de que se emprenderá en cualquier tiempo y sin advertencia previa el golpe implacable de nuestro ejército, mientras que están emplazados invariablemente en el Sur de Corea y su alrededor los medios operacionales y los efectivos de los Estados Unidos y el Sur de Corea, movilizados en la “operación especial” y el “golpe preventivo” contra la RPDC.Nuestro ejército no estará con brazos cruzados ante los bandidos que tratan de dañarnos con armas mortíferas.
  • Tercero. El inicio de la “operación especial” y el “golpe preventivo” contra nosotros servirá del evento histórico que anuncia la destrucción trágica del imperialismo norteamericano y el arruinamiento final de los títeres surcoreanos.Deviene una tragedia secular el hecho de que EE.UU. y el Sur de Corea, enfrentados de siglo a siglo con nosotros, no entienden todavía la absurdidad de sus intentos para atentar la dignidad máxima y la soberanía de nuestro país.

EE.UU. y los títeres surcoreanos deben reflexionar de las consecuencias destructivas que se emanarán de sus imprudentes locuras militares.

Nuestro ejército no dice palabras vanas.

Publicado en EPC, Foal Eagle, KCNA, Key Resolve, KHED DPRK RPDC, Songun, Sur de Corea, USA | Deja un comentario

“La RPDC no participará en el Congreso de la ONU” según el Ministerio de Relaciones Exteriores

En relación con que la República Popular Democrática de Corea no participará en el Congreso de la ONU para las negociaciones sobre el convenio de prohibición de armas nucleares, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio el día 24 a la ACNC la siguiente respuesta:

    A finales de marzo y desde mediados de junio hasta principios de julio, se abrirá el Congreso de la ONU para negociar el convenio de prohibición de armas nucleares en la sede de esa organización internacional.

    Este cónclave refleja la aspiración y anhelo de toda la humanidad sobre la cancelación total de artefactos nucleares.

    Puesto que EE.UU. y otros poseedores existentes de armas nucleares rehúsan la participación en el Congreso de la ONU, cabe la duda de que esta cita tenga un resultado que refleje la aspiración y anhelo de toda la humanidad.

    Para colmo, EE.UU. está librando ahora en la Península Coreana los ejercicios militares conjuntos de carácter agresivo movilizando el mayor número de sus propiedades estratégicas. En tales circunstancias, se presenta a la RPDC la prioridad vital de consolidar aun más la capacidad de autodefensa nacional centrada en las fuerzas armadas nucleares. Por esta razón, la RPDC se vio obligada a considerar con seriedad la participación en el Congreso de la ONU y tomó la decisión de no asistir.

    Pero, nuestro país seguirá apoyando en el futuro también el ideal del MNOAL y los esfuerzos mundiales por la eliminación total de armas nucleares y cumplirá con su responsabilidad del país poseedor de armas nucleares hasta que se logre la desnuclearización del mundo entero.

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC, MINREX | Deja un comentario

Fábrica Farmacéutica Coryo Tongyang

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

La Fábrica Farmacéutica Coryo Tongyang de la República Popular Democrática de Corea contribuye al desarrollo de la medicina Coryo del país produciendo los medicamentos tradicionales.

    Uno de los productos desarrollados en esa fábrica a base de los principios de la medicina Coryo y la nueva tecnología farmacéutica es el tópico anti-gangrena, medicamento de efecto inmediato que al infiltrar hasta al interior de los huesos da diversas funciones tales como la antibiótica, la esterilizante, la de ensanchamiento de vaso sanguíneo, la de desintoxicación, la de promoción de resucitación de células, la anticancerosa.

    Las cápsulas para corazón, digestión e hígado son otros productos de gran aceptación popular.

    La fábrica produce también el té Phalgok (8 cereales) y los cosméticos funcionales.

    La gerente de la fábrica Jon Yong Ran dijo a un reportero de la ACNC como sigue:

    Los medicamentos tradicionales de mi fábrica superaron los defectos de medicamentos químicos.

    Con los equipos ultramodernos de análisis y las técnicas sofisticadas estamos garantizando la calidad, la eficiencia y la seguridad de nuestros productos.

    Tenemos el principio empresarial de desarrollar y producir las medicinas naturales Coryo de buena calidad y eficiencia.

KCNAS

Publicado en KCNA, Palestina | Deja un comentario

Portavoz de la cancillería coreana denuncia el lanzamiento de un satélite de espía de Japón

A la pregunta de un reportero de la ACNC formulada en relación con que Japón lanzó un satélite de espía con el objeto de intensificar la vigilancia contra la República Popular Democrática de Corea, el portavoz de la cancillería coreana respondió el día 22 como lo siguiente:

    El día 17, Japón lanzó un satélite a bordo de un cohete tipo H-2A en el Centro Cósmico Tanegashima del Departamento de Kagoshima.

    Las autoridades japonesas declararon que la luna artificial servirá de recoger las informaciones sobre el lanzamiento de cohete balístico de la RPDC, revelando voluntariamente que eso es el satélite de espía.

    Este lanzamiento perpetrado abiertamente cuando existe el fantasma del militarismo, deviene otro producto de la planificada política militarista del país isleño y la muestra clara de su ambición de reagresión a Corea.

    Nunca se puede justificar con nada la teoría gángsteril, según la cual el país aliado de EE.UU. puede desarrollar el misil y lanzar el satélite de espía a su antojo y el país hostilizado por EE.UU. debe ser violado hasta el legítimo derecho a lanzamiento del satélite con fines pacíficos, reconocido por la ley internacional.

Seguir leyendo

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC | Deja un comentario

Acto por el centenario de la constitución de la Asociación Nacional Coreana

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Tuvo lugar el día 22 en el Palacio Cultural del Pueblo el acto central por el centenario de la constitución de la Asociación Nacional Coreana por Kim Hyong Jik, indoblegable combatiente revolucionario y destacado dirigente del movimiento antijaponés de liberación nacional de Corea.

    La ANC, fundada el 23 de marzo del 6 (1917) de la Era Juche en el valle Hakdang de Pyongyang, fue una organización clandestina para lograr la independencia del país con las fuerzas unidas de todos los coreanos y levantar un Estado civilizado.

    Asistieron al acto Kim Yong Nam, Choe Ryong Hae y otros cuadros directivos del Partido, el Estado y el ejército, el presidente de partido amigo, los funcionarios de los organismos del Partido y las fuerzas armadas, ministerios y órganos centrales, los ameritados, los funcionarios de los organismos, fábricas y empresas de la capital, los innovadores laborales y los familiares de mártires revolucionarios.

    El informe de la ocasión estuvo a cargo Kim Ki Nam, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la RPDC y vicepresidente del CC del PTC.

    El orador dijo que la constitución de la ANC fue un acontecimiento de gran importancia para llevar a la etapa elevada la lucha antijaponesa del pueblo coreano por lograr la independencia del país y salvar el destino de la nación coreana martirizada, bajo la bandera de independencia antiimperialista y unidad nacional.

    Mencionó que bajo la dirección de Kim Hyong Jik, la ANC impulsó enérgicamente el desarrollo independiente y unificado del movimiento de liberación nacional y allanó el nuevo camino de la revolución proletaria en el principio de lograr la unidad nacional y la independencia por cuenta propia.

    Afirmó que el gran propósito y la aspiración al futuro de él se llevaron a la realidad por el Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.

    Continuó que el ideario Jiwon (gran propósito) lo continúa ahora el Máximo Dirigente Kim Jong Un.

    Llamó a todos a unirse compactamente en torno al Máximo Dirigente, mantener el ideario Jiwon como patrimonio espiritual de eterna duración de la revolución coreana y luchar con más energía por la construcción de una potencia socialista, la reunificación independiente de la patria y la victoria final de la causa revolucionaria del Juche.

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC | Deja un comentario

Convocada la Asamblea Popular Suprema de la RPDC para el 11 de Abril

El Presidium de la Asamblea Popular Suprema (APS) de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) hizo pública el día 21 la resolución sobre la convocación de la APS.

    Según dicha resolución, se convocará el 11 de abril del 106 (2017) de la Era Juche en Pyongyang el 5º período de sesiones de la XIII Legislatura de la Asamblea Popular Suprema de la RPD de Corea.

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC, Pyongyang | Deja un comentario