El embajador norcoreano apuesta por desarrollar más las relaciones con España

Reproducimos este artículo publicado el 17 de febrero de 2017 en The Diplomat tras la recepción en la Embajada en Madrid de la República Popular Democrática de Corea en Madrid con motivo del Día de la Estrella Luz.

thediplomat17022017-01

El embajador de la RPD de Corea en España, Kim Hyok Chol

  El embajador de la República Popular Democrática de Corea, Kim Hyok Chol, señaló, en la conmemoración del 75 aniversario del nacimiento del presidente Kim Jong Il, que “seguiremos trabajando con nuestros amigos para facilitar el entendimiento entre los dos pueblos y establecer una base sólida para el desarrollo de las relaciones bilaterales” con España.

En la celebración del denominado “Día del Lucero”, en honor del “Líder Eterno de la República”, el embajador glosó la figura del que fuera presidente de la RPDC, de quien subrayó que “dedicó toda su vida a la felicidad y prosperidad del pueblo” y “construyó las bases de un estado potente”. El embajador mostró su convencimiento de que, pese a que la situación en la península coreana “sigue siendo tensa”, “llegaremos a la victoria final bajo la sabia dirección de nuestro líder, Kim Jong Un”.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

A la recepción, celebrada en la residencia de la Embajada, asistieron representantes de empresas, académicos, abogados, así como periodistas y un grupo de universitarios norcoreanos que cursan estudios de español en la Universidad Nebrija, en lo que supone la primera colaboración no oficial de estas características con el país asiático.

Publicado en Alejandro Cao de Benós, KFA, KHED DPRK RPDC, Prentsa | Deja un comentario

Entrevista con Alejandro Cao de Benós en Sputnik

“Los turistas en Corea del Norte se sorprenden de que todos tengan lo necesario y la gente sea feliz”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

En 1990, Alejandro Cao de Benós contactó por primera vez con algunas familias coreanas que residían entonces en España. En 2002, fue nombrado delegado especial para el Comité de Relaciones Culturales, dependiente del Gobierno de Corea del Norte.

Sputnik ha conversado con él sobre cómo visitar uno de los países más herméticos del planeta en el Pyongyang Café de Tarragona, España.

  •  ¿Por qué alguien debería hacer turismo en Corea del Norte?

— Bueno, no es que lo diga yo sino que lo dicen los grandes viajeros que han estado en el país y consideran que es el más interesante del mundo. No solo a nivel monumental, que es espectacular, sino sobre todo también por su cultura que se conserva sin verse afectada por la mal llamada ‘globalización’ y no está influida por otras culturas imperialistas. Y por otra parte, por el aspecto social, independientemente de la orientación política del viajero, la posibilidad de poder contemplar y conocer, en el año 2017, cómo se desarrolla un país socialista en el que la vivienda es gratuita, no existe el desempleo o no hay prostitución… pues suena casi increíble, pero es algo muy interesante de ver y conocer por uno mismo.

  • ¿Un turista puede ir allí solo?

— No, no es posible. Como turista existe la normativa del Gobierno de que uno tiene que ir acompañado. Normalmente va acompañado por dos guías, que tienen que turnarse, rellenar los permisos y atender a la persona durante las 24 horas del día. Incluso residen en el mismo hotel en el que se hospeda. Solo cuando se trata de visitas no turísticas, cuando una persona tiene la confianza de nuestro Gobierno, no necesita guías y puede moverse tranquilamente, pasear por dónde quiera… pero para eso tiene que haber un nivel de confianza que no se aplica al nivel turístico porque es un sistema abierto y cualquiera puede ir como turista a Corea.

Seguir leyendo

Publicado en Alejandro Cao de Benós, KHED DPRK RPDC, Prentsa, Turismo | Deja un comentario

EE.UU. y Sur de Corea ejercitan maniobras de infiltración y destrucción contra la RPDC

Según la cadena surcoreana KBS, las unidades de comandos norteamericanas y surcoreanas libraron a principios de febrero un entrenamiento militar conjunto para la infiltración en los puntos principales y las destrucciones contra la República Popular Democrática de Corea.

    Para ese fin, a finales del mes expirado, los aviones Ospreys de la unidad norteamericana de comando salieron de las dos bases aéreas norteamericanas en Japón hacia la base aérea norteamericana en Kunsan del Sur de Corea, donde permanecieron excepcionalmente durante 10 días.

    Los belicistas norteamericanos y surcoreanos movilizaron los aviones Ospreys y el MC-130 y desarrollaron el entrenamiento de infiltrar en la región norteña, golpear la comandancia y destruir las importantes instalaciones tomando como punto de apoyo la base aérea norteamericana en Kunsan.

    EE.UU. sigue introduciendo las fuerzas agresoras en la Península Coreana y su contorno hablando del “tiempo de emergencia” de la Península Coreana, mientras que el pasado día 10, desplegó en Japón los 12 cazabombarderos tipo Stealth F-22 y el día 12 estacionó como refuerzo en Okinawa un batallón de infantería de marina que se hallaba en North Carolina.

 

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC, Sur de Corea, USA | Deja un comentario

KIM JONG UN recibe mensaje de respuesta de Raúl Castro Ruz

Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, recibió un mensaje de respuesta que le dirigiera el día 2 Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba.

    La misiva señala como sigue:

    En nombre del Partido Comunista, del Gobierno y pueblo cubanos, le agradezco sus cálidas felicitaciones en ocasión del 58º aniversario del Triunfo de la Revolución Cubana, y reafirmo nuestra voluntad de continuar consolidando las relaciones amistosas, la cooperación y la solidaridad entre nuestros partidos, pueblos y gobiernos.

    Reciba un fraternal saludo.

 

KCNA

Publicado en Cuba, KCNA, KHED DPRK RPDC, Kim Jong Un | Deja un comentario

El nacimiento de KIM JONG IL y el mundo

El 16 de febrero de 1942 nació Kim Jong Il, eterno Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea (RPD de Corea), lo cual constituyó un evento de suma importancia no solo para el pueblo coreano sino también para otros progresistas del mundo.

Abanderado de la causa de la independencia del mundo

kimjongil01Kim Jong Il, cuando Kim Il Sung, eterno Presidente de la RPD de Corea, al frente de los revolucionarios, libraba la ardua lucha armada por liberar el país de la ocupación militar de Japón, nació como hijo de la guerrilla en el campamento secreto del monte Paektu, el más alto del país.

Los guerrilleros escribieron en los árboles de la selva muchos mensajes para anunciar el nacimiento de la Estrella Luz del Paektu (ellos lo llamaban así), que hiciera grande el país.

Tal como ellos arguyeron, Kim Jong Il, llevando adelante la ideología y la causa de Kim Il Sung, se hizo la estrella orientadora de la era que se responsabiliza no solo del porvenir de la Corea socialista sino también del destino y la perspectiva de la causa por la independencia de la humanidad y las conduce hacia la victoria.

Señaló el verdadero camino de la independencia del mundo.

Con sus incansables actividades ideológico-teóricas como, por ejemplo, la publicación de la obra Sobre la Idea Juche, sintetizó y sistematizó globalmente la idea Juche presentada por Kim Il Sung y aclaró científicamente los problemas teóricos y prácticos planteados en la causa por la independencia de la humanidad, dando a los pueblos progresistas una poderosa arma ideológica y teórica para construir un nuevo mundo independiente y pacífico, sin la agresión y la guerra.

kimjongil99

Ofrenda floral de KIM JONG IL a Lenin (Agosto 2001)

A finales del siglo pasado cuando en varios países el socialismo se desplomó y los imperialistas hablaban del “fin del socialismo”, presentó sucesivamente Experiencias históricas de la construcción socialista y la línea general de nuestro Partido (enero de 1992), La difamación del socialismo no será tolerada (marzo de 1993), El socialismo es ciencia (noviembre de 1994) y otras obras, en las que demostró de manera científica la justeza y la veracidad del socialismo y la inevitabilidad de su victoria, asestándoles golpes demoledores a todos los antisocialistas del planeta que intentaban frenar la realización de la causa socialista de Corea y la de la independización del mundo.

Kim Jong Il se puso al frente de la causa de la independencia del mundo.

kimjongil76Orientó a su país a que fuera ejemplo de la lucha antimperialista y diera fuerza y ánimo a otras naciones aspirantes a la independencia.

En enero de 1968 Estados Unidos hizo infiltrarse en las aguas jurisdiccionales de la RPD de Corea su barco espía armado “Pueblo”, pero este fue capturado. El imperio la amenazó diciendo que optaría una guerra total si no le devolviera el barco y sus tripulantes.

Si Estados Unidos nos presenta la carta de disculpa, devolveremos a los tripulantes, pero no el barco que es nuestro trofeo, declaró Kim Jong Il, y logró arrodillarlo. Lo mismo pasó con el incidente del avión espía estadounidense de gran envergadura “EC-121” en abril de 1969 y el de Panmunjom en agosto de 1976.

Kim Jong Il, durante su existencia, se reunió con los jefes de Estado y líderes de partidos de Rusia, China, Vietnam, Laos, Camboya y otros países, con la delegación de alto rango de la Unión Europea e incluso con Clinton, expresidente, y Albright, secretaria de Estado de Norteamérica y Koizumi, ex primer ministro de Japón, países hostiles de la RPD de Corea, así como con muchas personalidades de diferentes círculos políticos y sociales del mundo. Todos ellos, por encima de la nacionalidad, creencia religiosa y criterio político, se simpatizaron con su opinión de principio y justa sobre la independencia del mundo.

Defensor de la paz del mundo

De los méritos de Kim Jong Il realizados a favor de la independencia del mundo el más relevante es que practicando la original política del Songun (priorización de los asuntos militares), abrió orificio en la unipolarización del mundo por el imperialismo acaudillado por Estados Unidos y el viejo organigrama político mundial centrado en las potencias, y defendió firmemente la paz y la seguridad de la Península Coreana y el resto del noreste de Asia y el mundo.

poster17-2010

¡Consolidemos más firmemente la unidad monolítica del Partido, el ejército y el pueblo centrada en el gran camarada KIM JONG IL!

Él, con la firme convicción de que en la actualidad cuando la brutal coacción y arbitrariedad del imperialismo apoyada en la fuerza militar atenta contra la soberanía de muchos países, y la justicia, únicamente con el fusil de autodefensa, la invencible fuerza militar, se puede preservar la soberanía y dignidad nacionales y la paz y la estabilidad duraderas del mundo, practicó una original política del Songun, inédita en la historia de la política del mundo.

De esta manera llevó el conjunto de fuerzas de defensa nacional de su país con el Ejército Popular de Corea en primer lugar a la supremacía mundial y contribuyó a romper el orden internacional basado en la ley de la selva establecida por las potencias imperialistas capitaneadas por Estados Unidos. Además, hizo del país inexpugnable baluarte provisto incluso de la poderosa capacidad disuasiva nuclear, invencible potencia militar, y desbarató las amenazas y provocaciones militares de Estados Unidos.

Si la RPD de Corea hubiera tenido débil fuerza militar, la Península Coreana, como Iraq y Afganistán, inevitablemente hubiese sufrido la catástrofe de la guerra. Los comentaristas militares arguyeron que la guerra que estallara en la Península Coreana, causaría 4 horribles consecuencias: la pérdida económica por valor de 20 billones de dólares, la destrucción de más de 500 urbes, la muerte de más de mil millones de personas y la conversión de toda la Tierra en el desierto.

Si la RPD de Corea no se hubiera hecho de su país una potencia y el imperio hubiera desatado una guerra en la Península Coreana, ¿acaso sería posible imaginarse los actuales 3 magnos logros: la prosperidad material, el salto tecnológico y la civilización intelectual en muchos países de este planeta alcanzados en poco más de medio siglo?

Él es, de veras, gran hombre que al conducir el enfrentamiento RPD de Corea contra Estados Unidos hacia la victoria, contribuyó a depararles la paz a miles de millones de personas.

En efecto, el Dirigente Kim Jong Il fue un gran hombre venido del cielo a esta Tierra para la humanidad. Tal hombre aparece una vez en mil años, dijo Vishwanath, célebre personalidad del círculo social de la India.

Publicado en EPC, GEIJ, Juche, KHED DPRK RPDC, Kim Jong Il, PTC, Songun | Deja un comentario

“¡Servir al pueblo!”, gran principio de KIM JONG IL

kimjongil108

Toda la vida del Dirigente Kim Jong Il estuvo regida por esta divisa. Su credo se resume a que si en el mundo existe un ser todopoderoso, ese es el pueblo y no Dios; el pueblo le da razón de ser al país y a la patria; y han de bajar las estrellas del cielo y cultivar flores sobre una roca, si lo desea el pueblo.

En cuanto a un producto que veía, él se alegraba mucho al saber que este gustaba a los habitantes y, cuando se informaba de cómo marchaban la construcción de viviendas o la gestión de las fábricas, se interesó primero por las condiciones de vida de los pobladores o las de trabajo de los obreros en un intento de proporcionarles provechos.

Era en abril de 1964 cuando el Dirigente visitó la Central Hidroeléctrica Juventud de Kanggye en vísperas de su inauguración. Subiendo por la larga escalera de caracol que conducía a la cabina de distribución eléctrica, dijo que los empleados se sentirían mareados subiendo y bajando por ella, que no valía nada tal cosa que les diera incomodidades, por más que fuera singular y de forma novedosa, y que se debía determinar si era bueno o malo en consideración a los convenientes de los trabajadores.

En su visita a una fábrica en diciembre de 1998 se preocupó por la salud de un mecánico, estimando la temperatura del lugar de trabajo. Sugirió que a la hora de construir una industria se debía pensar antes que todo en los obreros y no había nada más importante que garantizarles mejores condiciones de vida y trabajo. Y recomendó trasladar el lugar de trabajo a la templada y agradable área para el almacenamiento de productos.

Diciendo que cuanto más duramente él trabajara, tanto más holgada se hará la vida de los habitantes, siempre estuvo en el viaje de trabajo con la disposición de servirles con abnegación.

kimjongil-kcna10Un día, se dirigió a una remozada fábrica avícola, muy satisfecho al conocer que ésta normalizaba su producción contribuyendo a la mejora de la vida poblacional, y en un poblado rural compartió alegría con los granjeros que se mudaban a nuevos hogares. Durante su recorrido a una planta hidroeléctrica que se construía en la región septentrional del país tomó una medida de anteponer la construcción de viviendas para los poblados a la de la central.

Considerando la felicidad del pueblo como su máxima alegría, continuó intensos viajes por las unidades militares, fábricas, campos y zonas costeras, mientras planteó ambiciosos proyectos para solventar la escasez de la electricidad, lograr en alto nivel la electrificación de todo el país e imprimir un nuevo ascenso en el desarrollo agrícola.

Dirige sobre el terreno la construcción de la Central Hidroeléctrica Juventud de Anbyon.

Dirige sobre el terreno la construcción de la Central Hidroeléctrica
Juventud de Anbyon.

Las creaciones monumentales que contribuyen al fomento de la vida del pueblo y los colosales sucesos que propician un gran salto en la construcción de la patria poderosa y próspera, entre ellos las centrales hidroeléctricas de tamaño mediano y pequeño levantadas a lo largo y ancho del país, el acondicionamiento de cientos de miles de hectáreas de terrenos cultivables y los canales de riego por gravedad, resultan frutos de las profundas meditaciones y actividades entusiastas del mandatario.

El 15 de diciembre de 2011, en los últimos días de su vida, el Dirigente visitó el Centro Comercial del Reparto Kwangbok en vísperas de su inauguración. En su recorrido por varios puntos de la tienda tomó todos los remedios necesarios, refiriéndose a la necesidad de asegurar infaliblemente cuanto demanda el pueblo. Y apuntó que brindar más y mejores cosas a los habitantes constituía una inalterable voluntad y decisión del Partido del Trabajo de Corea y que los funcionarios debían ser genuinos servidores del pueblo que piensan siempre en él y se interesan más por su vida.

Las imperecederas hazañas del Dirigente Kim Jong Il quien se empeñó con total entrega en beneficio del pueblo resultan inapreciables semillas y frutos de la dicha y anticipan el luminoso porvenir en que se levantará una potencia socialista.

Por tanto, el pueblo coreano lo sigue con fervorosa veneración y creciente añoranza cantando la Canción de amor al pueblo que describe que toda la vida del Dirigente, con una extensión equivalente a la del mar y con una altura que llega al cielo, ha sido únicamente para el pueblo.

Naenara

Publicado en Juche, KHED DPRK RPDC, Kim Jong Il, Naenara | Deja un comentario

KIM JONG UN visita el Palacio del Sol Kumsusan

kcna16022017-01

Con motivo del Día de la Estrella Luz, el Máximo Dirigente Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, visitó a la hora 0 del día 16 el Palacio del Sol Kumsusan y rindió el sublime homenaje al Dirigente Kim Jong Il.

    Le acompañaron el vicemariscal del EPC Hwang Pyong So, miembro del Presidium del Buró Político del Comité Central del PTC, vicepresidente del Comité de Estado de la RPDC y jefe de la Dirección Política General del EPC, los cuadros responsables del partido y el ejército Kim Ki Nam, Choe Thae Bok, Ri Myong Su, Pak Yong Sik, Ri Su Yong, Kim Phyong Hae, Ri Man Gon, O Su Yong, Kim Yong Chol, Choe Pu Il, Jo Yon Jun y Ri Pyong Chol y otros funcionarios de las instituciones del partido y las fuerzas armadas.

    El Máximo Dirigente entró en el hall donde se encuentran las estatuas de pie del Presidente Kim Il Sung y el Dirigente Kim Jong Il.

    Fue colocado ante las estatuas un cesto de flores en nombre del Máximo Dirigente.

    También, se depositó otro en nombre del CC del PTC, la Comisión Militar Central del PTC y el Comité de Estado de la RPDC.

    Junto con los participantes, el Máximo Dirigente rindió sublime homenaje al Presidente y al Dirigente ante sus estatuas de pie.

    En el salón de eternidad donde está conservado el cuerpo del Dirigente, el Máximo Dirigente le rindió sublime homenaje.

    Los participantes pasaron revista a las salas de conservación de las órdenes y del auto, el tren, usados por él hasta el ultimo período de su vida para la orientación sobre el terreno y la visita al extranjero.

 

KCNA

Publicado en KCNA, KHED DPRK RPDC, Kim Il Sung, Kim Jong Il, Kim Jong Un, Pyongyang | Deja un comentario